[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập cửu chương

Đệ nhị thập cửu chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Hai tháng sau, đúng tiết xuân về hoa nở.

Thiết Ngưu ngồi trên mặt đất, lưng dựa giàn hoa, tay đang may một tấm lông cáo lửa tốt nhất.

Lúc có lúc không, hắn sẽ ngừng tay nhìn lên không trung, sững sờ nghĩ linh tinh gì đó.

“Ngốc tử, ngươi trốn tới đây.” Phía sau truyền đến âm thanh vui vẻ hân hoan của một nam tử.

Đọc tiếp »

[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập bát chương

Đệ nhị thập bát chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Ngay chiều hôm đó, triều đình phát ra công văn truy nã phản tặc Trịnh Trường Tắc và con gái tướng quân Âu Dương Nguyệt Cầm.

Trong thời gian truy tra, Âu Dương lão tướng quân tạm thời được giữ lại phẩm cấp, cách ly giam giữ; thái thú Nhạc Dương bị nghi ngờ biển thủ bạc công[1], lập tức bãi quan bắt giữ, áp giải vào kinh thành thẩm vấn. Thê tử Như Hồng của thái thú Nhạc Dương cũng bị đưa vào danh sách truy nã.

Đọc tiếp »

[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập thất chương

Đệ nhị thập thất chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Chuyện Trịnh Trường Tắc thân là quan viên tứ phẩm lại công nhiên phản loạn ngay trong triều, tránh thoát thị vệ nội điện, trốn khỏi hoàng cung, rất nhanh truyền vào tai Lịch vương.

Lúc này y đang cách vương phủ không xa, ngồi trong đại sảnh của một tòa phủ đệ tuy nhỏ nhưng thật sự tinh xảo. Đối diện, hai đứa nhỏ đang cùng một đại hán khoanh tay đứng giữa đại sảnh mắt to trừng mắt nhỏ.

“Người này không phải đại ca của ta!” Nhiễm Hoa cô nương kiên định phủ nhận.

Đọc tiếp »

[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập lục chương

Đệ nhị thập lục chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Trống canh điểm năm tiếng, trừ những người họp chợ, đại đa số mọi người trong kinh thành hãy còn đang say giấc.

Lịch vương phủ.

Nội sảnh trong phòng ngủ Lịch vương lại đèn đuốc sáng trưng.

“Đêm qua, có tổng cộng bốn chiếc xe ngựa xuất phát từ phủ tướng quân, trên xe chất đầy ngói vỡ đá vụn, còn có vài cành cây lớn khô héo. Hiển nhiên Trịnh Trường Tắc đã mua chuộc tướng sĩ thủ thành, khi ra khỏi thành đêm qua, có người lặng lẽ giúp hắn mở cổng thành.”

Đọc tiếp »

[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập ngũ chương

Đệ nhị thập ngũ chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Tai nghe tiếng bước chân của ba người rời đi, vừa quay đầu lại đã thấy ngay tên ngốc nào đó đang dùng ánh mắt tức giận trừng y.

“Sao vậy??”

“A Du, ngươi nói thật cho yêm! Trong nhà ngươi giấu bao nhiêu nữ yêu tinh!”

“Ta nghĩ… vấn đề này chúng ta đã thảo luận rồi.” Người nào đó muốn chơi xấu nói lảng cho qua chuyện.

“A Du, ngươi đừng lừa yêm!”

“Ta không lừa ngươi mà. Ta lừa ngươi chỗ nào chứ?”

Đọc tiếp »

[Ván cược] Hạ bộ – Đệ nhị thập tứ chương

Đệ nhị thập tứ chương

Biên dịch: Hồng
Hiệu đính: Hồng

Phủ tướng quân tuy bị nổ một nửa nhưng khí thế trước đây vẫn không giảm bao nhiêu. Biết được Lịch vương giá lâm, Âu Dương lão tướng quân vừa nghiền ngẫm tâm ý của hoàng thượng vừa sai người mở rộng cổng chính ngênh giá.

Vượt qua cổng chính, đi qua một con đường thẳng tắp lát đá vuông xanh trắng đủ rộng cho hai chiếc xe ngựa đi song song, bước qua bậc cửa đại sảnh, trải qua mấy hoa viên đình đài lầu các lớn nhỏ, xuyên qua chính sảnh, hai người Hoàng Phủ Du đi cùng nhạc tế lão tướng quân, ngồi xuống trong nghị sự đường rộng lớn có thể chứa hơn trăm người. (nhạc tế: bố vợ và con rể)

Đọc tiếp »